Advice Centre

Pensiile în cazul unui divorț reprezintă o arie complexă a dreptului familiei care devine și mai complexă atunci când există un element internațional.  Pensia poate fi deseori bunul cel mai de preț al unei persoane, așadar este esențial să obțineți consiliere de specialitate cât mai curând posibil.

De obicei, există două aspecte esențiale care trebuie avute în vedere în cazul divorțului internațional și al pensiilor. În primul rând, dacă este posibilă obținerea unui ordin de partajare a pensiei sau a unui ordin de poprire asupra pensiei pentru o pensie din străinătate și, în al doilea rând, cum pot fi aplicate aceste ordine obținute în străinătate în legătură cu o pensie din Marea Britanie.

În acest articol vom analiza aceste aspecte pe rând pentru a vă ajuta să înțelegeți modul în care poate fi abordată problema pensiei în cazul unui divorț internațional.

Aș putea obține un ordin în instanță în legătură cu o pensie din străinătate?

Există nenumărate motive pentru care soțul/soția dvs. ar putea plăti contribuții la un sistem de pensii în străinătate. Pensiile din străinătate pot oferi multe beneficii, inclusiv avantaje fiscale. Totuși, atunci când este vorba despre un divorț, este esențial să aveți în vedere termenii oricărui plan de pensii în cadrul căruia dvs. sau soțul/soția dvs. dețineți o pensie. În unele cazuri, pensia din străinătate poate fi considerată pur și simplu o sumă suplimentară de capital, care poate fi abordată sau distribuită în alte moduri, nu printr-un ordin de poprire asupra pensiei sau printr-un ordin de partajare a pensiei.

Obținerea unui ordin de partajare a pensiei sau de poprire asupra pensiei în legătură cu o pensie din străinătate este posibilă; cu toate acestea, punerea în aplicare a unui astfel de ordin poate fi dificilă. În general, instanțele din Anglia și Țara Galilor iau decizia de a pronunța un ordin de poprire asupra pensiei în legătură cu o pensie din străinătate doar atunci când au încredere că cei care gestionează pensia din străinătate vor coopera în vederea implementării unui astfel de ordin.

Prin urmare, este esențial ca atunci când doriți să beneficiați de pensia din străinătate a soțului/soției, să faceți demersurile necesare pentru a obține de la managerii planului de pensii confirmarea unei astfel de cooperări într-o fază cât mai timpurie a procedurii de divorț.

Pot să pun în aplicare în Marea Britanie un ordin de partajare a pensiei emis în străinătate?

Dacă soțul sau soția dvs. are o pensie la un fond din Marea Britanie, însă doriți să divorțați în străinătate, va trebui să examinați dacă este posibilă punerea în aplicare, în Marea Britanie, a unui ordin de partajare a pensiei pronunțat de către o instanță străină. Instanțele din Anglia și Țara Galilor nu pun în aplicare în mod automat ordinele de partajare a pensiei pronunțate de către o instanță străină în legătură cu un plan de pensii din Marea Britanie.  Dacă vă aflați în această situație, trebuie să apelați la consiliere juridică de specialitate.

Este posibil să obțineți un ordin de partajare a pensiei sau un ordin de poprire asupra pensiei care poate fi folosit în Anglia și Țara Galilor în vederea depunerii unei cereri după un divorț în altă țară. Veți putea depune o cerere dacă una dintre părțile la divorțul din altă țară are reședința obișnuită în Anglia și Țara Galilor sau este domiciliată în Anglia și Țara Galilor la data depunerii cererii. Dacă doar una dintre părțile la divorț are legături cu Marea Britanie și este persoana care deține pensia din Marea Britanie, aceasta poate susține că nu are domiciliul sau reședința obișnuită în Marea Britanie pentru a evita punerea în aplicare a Ordinului referitor la pensie.

De asemenea, este important să aveți în vedere că, în cazul în care un ordin privind pensia din străinătate a fost pronunțat în favoarea dvs., instanța din Marea Britanie nu va pune în aplicare ordinul în cazul în care v-ați recăsătorit. Dacă intenționați să vă recăsătoriți, trebuie să încercați să puneți în aplicare în Marea Britanie ordinul privind pensia înainte de a încheia noua căsătorie.

Ce se întâmplă dacă nu pot să pun în aplicare un ordin privind pensia din străinătate?

În cazul în care considerați că nu veți putea pune în aplicare un Ordin privind pensia din străinătate, este posibil să aveți nevoie de o cale alternativă pentru a soluționa aspectul pensiilor în cadrul unui divorț internațional. O soluție posibilă ar fi transferarea pensiei către un alt sistem de pensii dintr-o țară în care Ordinul privind pensia pronunțat de instanța din străinătate ar fi pus în aplicare. Pentru consultanță de specialitate, contactați avocații noștri specializați în drept internațional.

Contactați avocații noștri specializați în divorț internațional din Manchester, Londra și Birmingham

Avocații noștri specializați în divorț internațional vă vor ajuta în fiecare etapă a procesului – vă putem consilia în privința tuturor aspectelor legate de divorțul internațional și acordul financiar de soluționare a cazului.  Echipa noastră de avocați specializați în divorț dispune de experiență în procedura de divorț cu element internațional și acorduri financiare și vă poate ghida în această perioadă dificilă. Echipa noastră de avocați specializați în procedura de divorț în Marea Britanie sunt pregătiți să vă ajute. Pentru a stabili o consultație inițială legată de divorț, contactați avocații noștri specializați în divorț la 0330 159 6497 sau solicitați să fiți apelat.

Acest articol este destinat doar pentru a oferi informații generale și nu constituie consiliere juridică sau profesională. Vă rugăm să rețineți este posibil ca legea să se fi schimbat de la publicarea acestui articol.