Advice Centre

Contactați astăzi un membru al echipei noastre internaționale de avocați specializați în dreptul familiei, apelând numărul de telefon 0330 159 6497.

Introducere în disputele internaționale de custodie a copiilor

În domeniul dreptului familiei, cazurile internaționale de custodie a copiilor prezintă provocări unice. În aceste cazuri sunt adesea implicate cadre juridice complexe din diferite jurisdicții, ceea ce necesită o înțelegere nuanțată a diferitelor legi și convenții internaționale. Acest studiu de caz exemplifică expertiza noastră în gestionarea unor astfel de probleme complexe, concentrându-se asupra unui caz care s-a desfășurat în Marea Britanie și Polonia.

Contextul cazului: O dilemă transfrontalieră

Clienta noastră, mama unei fetițe, s-a confruntat cu o provocare juridică complexă. După separare, aceasta a călătorit în Polonia împreună cu fiica sa, inițial cu permisiunea instanței britanice. Situația s-a agravat însă când copilul a dezvăluit că a fost abuzat sexual de tatăl și bunicul patern. De aceea, mama a decis să nu se întoarcă în Regatul Unit, punând pe primul loc siguranța copilului său.

Inițierea procedurilor judiciare

Complicațiile juridice au apărut atunci când tatăl a încercat să solicite întoarcerea copilului în Regatul Unit, inițiind acțiuni în Polonia în temeiul Convenției de la Haga. Instanța poloneză a respins cererea sa în temeiul articolului 13 litera (b) din Convenție. Fără a se descuraja, bărbatul a contestat această decizie, însă instanța poloneză a menținut decizia inițială (bazându-se, potențial, pe articolul 20 din Convenția de la Haga). În același timp, tatăl a depus o cerere la Înalta Curte din Regatul Unit, în temeiul articolului 11 din Regulamentul Bruxelles IIA, pentru a obține o hotărâre de returnare. În pofida faptului că Înalta Curte din Regatul Unit a emis o hotărâre de înapoiere în iulie 2019, tatăl nu a întreprins nicio acțiune pentru a încerca să execute această hotărâre până la începutul anului 2022.

Strategia și acțiunile noastre juridice

1. Cerere de anulare a ordinelor de returnare din Regatul Unit: Când a fost instruit de către mamă, copilul a fost pus sub tutela instanței și au fost emise ordine de returnare în 2017 și 2019. Ne-am concentrat pe anularea ordinelor Înaltei Curți din Regatul Unit cu privire la returnarea copilului în Regatul Unit. Argumentul nostru s-a axat pe bunăstarea copilului, având în vedere acuzațiile grave de abuz sexual, precum și schimbarea circumstanțelor de la emiterea ordinelor cu aproximativ 3 și 5 ani înainte.
2. Abordarea stării psihologice a copilului: Copilul, pe atunci în vârstă de aproximativ 13 ani, a exprimat o opoziție puternică față de întoarcerea în Regatul Unit, amenințând chiar cu auto-vătămarea. Am evidențiat aceste aspecte pentru a sublinia impactul psihologic asupra copilului al potențialei reîntoarceri.
3. Navigarea în două sisteme juridice: Am abordat provocările reprezentate de procedurile concomitente din Polonia și Regatul Unit, asigurându-ne că complexitatea juridică a fiecărei jurisdicții a fost luată în considerare în mod corespunzător.

Evoluții și provocări juridice

• Anularea ordinelor judecătorești din Regatul Unit: Am argumentat cu succes pentru anularea ordinelor de returnare emise de instanța britanică din 2017 și 2019, o realizare rară, în temeiul articolului 11 din Regulamentul Bruxelles IIA.
• Aspecte jurisdicționale: Instanțele poloneze, având în vedere procedurile penale în curs de desfășurare, la momentul respectiv, împotriva tatălui și a bunicului, au retras drepturile părintești ale tatălui și au interzis contactul cu copilul. Am considerat că instanțele poloneze erau competente în acest caz, având în vedere reședința stabilită a copilului și acțiunile judiciare în curs de desfășurare în Polonia.

Rezultatul și rezoluția

• Jurisdicția finală a fost stabilită: După o procedură judiciară intensă, Înalta Curte din Regatul Unit a fost de acord să transfere competența către instanțele poloneze. Această decizie a fost în concordanță cu argumentul nostru potrivit căruia instanțele poloneze erau mai adecvate pentru a soluționa cazul.
• Bunăstarea copilului a fost asigurată: În cele din urmă, copilului i s-a permis să rămână în Polonia cu mama sa, fără nicio obligație de a se întoarce în Regatul Unit sau de a menține legătura cu familia tatălui. Această decizie a ținut cont de acuzațiile grave de abuz și de temerile exprimate de copil.

Concluzie: Expertiza în dreptul internațional al familiei

Acest caz subliniază importanța intervenției juridice de specialitate în litigiile internaționale privind custodia copiilor. Abordarea strategică a firmei noastre, bazată pe o înțelegere profundă a cadrelor juridice internaționale, a fost esențială în asigurarea unui rezultat favorabil pentru clienta noastră. Cazul evidențiază complexitatea unor astfel de litigii și necesitatea de a acorda prioritate în primul rând bunăstării copilului. Reușita noastră în acest caz demonstrează angajamentul nostru de a oferi asistență juridică cuprinzătoare, asigurând protecția și interesul superior al copiilor în disputele internaționale privind custodia.

Acest articol este destinat doar pentru a oferi informații generale și nu constituie consiliere juridică sau profesională. Vă rugăm să rețineți este posibil ca legea să se fi schimbat de la publicarea acestui articol.

Pentru a afla mai multe despre serviciile noastre, vizitați secțiunea Familie & copii de pe site-ul nostru.

Sunați-ne acum pentru a discuta cazul dumneavoastră 03301596497 sau trimiteți-ne un e-mail la info@imd.co.uk.